“恐怖と心配の話し”のスペイン語訳をアップしました。翻訳はRaul Estrada –ラウール エストラダさんです。
ラウールさんは現在ニューヨークでカーサービスの会社（送迎サービス）をやっています。ラウールさんは 20年以上前に私達の借りていたアパートのドアーマンをしていました。その後運転が好きな彼は、自分の会社を立ち上げて現在はドライバーをしています。この20年以上のドライバーを超えたお付き合いをさせて頂いています。心から信頼出来る彼にスペイン語を任せました。これからブログの中のいくつかを翻訳してく予定です。日本のみなさんには縁がないかもしれませんが、アメリカ在住の方々やその他の国のみなさんの中にスペイン語を必要としている方々にこのブログをシェアーしてもらったらとてもうれしいです。