English follows after Japanese
うちには、ギャッチ郁子さんのCDが数枚あります。それぞれのCDとの話を書こうと思います。
1枚目
ある日、友人に聴いてもらいたくて、友人の所に持って行きました。
かけてみると、一曲丸々飛んだり、曲の途中で飛んだりして、聴く事が出来ませんでした。
「デッキが古いからかなぁ?」と友人は言っていましたが。
自宅に戻り、かけてみると、問題なく聴けましたが、何故かわかりませんでした。「他所に持って行くのは良くないのかなぁ?」と思いました。
2枚目
このCDは、いつも2階の部屋で聴いていました。
1階の部屋で聴こうとしたら、バリバリと音が鳴って聴けません。録音しようとしたのがいけなかったのかもしれないと思いながら、色々試しましたが、どうも2階にあるデッキで、聴いて欲しいようです。そのデッキだと問題なく聴けました。(場所は、関係ないようです。)
毎日のように聴いていましたが、新しく来たCDを1階で聴く事が多く、このCDを聴かない日が数日ありました。久しぶりに聴いてみるとキュルキュルと音が鳴って聴けません。「拗ねてる?」と思いました。キュルキュルの場所が聴くたびに変わり、「何度も聴かせようとしてる?」と思いました。「1階でかけて欲しい?」と思い、そうしてみたら、バリバリと嫌な音がして、嫌がっているようです。再び、2階でかけてみたら、問題は無くなってました。心なしか、いつもより美しい音に聴こえました。
「やっぱり拗ねてた?」とも思いましたが、「これを聴く必要があるのかな?」「これをかけて、2階の調整をした方が良いのかな?」とも思いました。今でもハッキリとは解りません。
CDに、物にも意識や意思がある事を体験させて貰ってます。そして、気付かされたり、癒されたり、エネルギーを充電してもらう事もあります。大切な友人のようです。これからもお世話になるんだろうと思います。弾いて下さったギャッチ郁子さん、ありがとうございます。
I have few CDs of Ikuko’s at home. I would like to write about these CDs.
CD1
I once brought this CD to listen with my friend. When my friend put it on the CD player, one music completely jumped and other music jumped in the middle of playing. We could not listen. My friend was wondering if the cd player was old. However, when I returned, I was able to listen to it on my CD player. I did not know why. But thought came to me “It is not good to take this CD outside to listen.”.
CD2
I always listen to this CD on the 2nd floor. When I try to listen using the CD player on the 1st floor, it makes cracking noise and I could not listen. Maybe it is because I try to record it? I tried many different ways to avoid the noise, but I could not figure it out. I came to realize this CD wants to be played by the player on the 2nd floor. (The location does not matter, but the CD player does.) I used to listen to CD2 a lot but since new CD came and I listen to the new CD more than CD2. After a long time, I tried to listen to CD2 but I could not do so because of the noise that made. I thought CD2 was sulking. The noise moves around when I play. I say “ Are you telling me again and again?” I thought the CD2 wanted me to play on the 1st floor so I did. But it made ripping noise as though CD2 did not like to be played. So I brought it upstairs and tried. There was no problems at all and I felt the music sounded more beautiful. I thought the CD2 was sulking. At the same time I questioned “Do I need to listed to this CD? Or “Do I need to make an adjustment on the 2nd floor?” I still do not know.
I am experiencing and learning CDs and any object have consciousness and volition. I become aware of certain things by CDs, I get healed and energized by them. They are almost like my friends. Thank you Ms. Ikuko Gach for playing the music.